So übertragen Sie Dragon Naturally Speaking auf einen neuen Computer mit Windows 11 oder Windows 10

In dieser Anleitung zeigen wir Ihnen, wie Sie Dragon Naturally Speaking auf einen neuen Computer übertragen. Dabei wird auch Ihr Dragon-Benutzerprofil übernommen, sodass nach der Übertragung alle Ihre Einstellungen, Sprachdateien und Benutzerprofile ebenfalls übertragen sind.

Es gibt zwei Wege, Dragon Naturally Speaking von Nuance auf einen neuen Computer zu übertragen. Der eine ist die manuelle Übertragung, der andere – deutlich schneller und einfacher – ist eine Übertragungssoftware, die Dragon automatisch auf den anderen Computer bringt.

Wir behandeln beide in dieser Anleitung; wenn Sie lieber direkt zur einfacheren automatischen Option springen möchten, können Sie hier klicken für die automatische Übertragung von Dragon Naturally Speaking von einem Computer auf einen anderen.

Unser Ziel ist nicht nur, Dragon auf einem anderen Computer zu installieren, sondern auch Ihr Dragon-Profil und Ihre Kontoeinstellungen mitzunehmen, damit alles aussieht und sich verhält wie zuvor. Dazu gehören Ihre Sprachdateien, benutzerdefinierten Wortlisten, Profileinstellungen, Ihre Anpassungen – alles, was zu Dragon gehört, wird auf den neuen Computer übertragen.

Manuelle Übertragung von Dragon Naturally Speaking auf einen neuen Computer

Bitte beachten: Wenn Sie eine manuelle Übertragung Ihres Dragon-Profils versuchen möchten – statt der schnellen, automatischen Übertragung Ihres Dragon-Kontos –, benötigen Sie einen USB-Stick oder eine externe Festplatte.

Das ist nicht der einfachste Weg, und was übertragen werden kann, wird von der Dragon-Naturally-Speaking-App begrenzt – übertragen wird also nur, was Dragon über seine Optionen zulässt. Dafür ist die Methode kostenlos, sofern Sie die Premium-Version besitzen.

Die manuelle Übertragung von Dragon Naturally Speaking besteht aus 2 Teilen. Teil 1 ist der Export Ihres Profils auf ein Speichermedium

1. Öffnen Sie Dragon Naturally Speaking und klicken Sie in der DragonBar auf ‘Profile’ > ‘Manage User Profile’.
2. Wählen Sie Ihr Benutzerprofil oder das Profil, das Sie auf den neuen Computer übertragen möchten.
3. Klicken Sie auf ‘Advanced’ und wählen Sie ‘Export’.
4. Navigieren Sie zum USB-Stick oder Speicherort, den Sie für die Übertragung von Profil und Konto verwenden. Erstellen Sie einen neuen Ordner und klicken Sie auf OK.
5. Ein Dialogfeld sollte den erfolgreichen Export bestätigen; klicken Sie auf OK.
6. Ihr Dragon-Profil ist jetzt exportiert und bereit für die Übertragung auf einen anderen Computer. Der Zielordner trägt den Profilnamen.

Nach Abschluss von Teil 1 können Sie alles auf dem neuen Computer importieren und die Übertragung abschließen:

1. Installieren Sie Dragon Naturally Speaking auf dem anderen Computer und öffnen Sie das Programm
2. Klicken Sie in der DragonBar auf ‘Profile’ > ‘Manage User Profiles’
3. Klicken Sie auf die Schaltfläche ‘Advanced’ und wählen Sie ‘Import’.
4. Navigieren Sie zum USB-Stick oder Gerät, auf das Sie Ihr Dragon-Profil in Teil 1 exportiert haben.
5. Wählen Sie den Profilordner und klicken Sie auf ‘OK’.
6. Glückwunsch! Sie haben Ihr Dragon-Profil erfolgreich importiert.

So überträgt man Dragon Naturally Speaking manuell auf einen neuen Computer.

Vorteile dieser Methode:

• Sie ist kostenlos, und Sie zahlen nichts für zusätzliche Software
• Wenn Sie damit einverstanden sind, dass die App entscheidet, was übertragen wird, reicht diese Methode aus
• Gut, wenn Sie lediglich ein Benutzerprofil in Dragon Naturally Speaking exportieren und importieren möchten

Nachteile dieser Methode:

• Wenn Sie mehr Dateien und Einstellungen übertragen möchten, müssen Sie alle Dateien im Windows-Explorer aufspüren. Sie sind meist versteckt, was erhebliches technisches Wissen und Erfahrung erfordert
• Ohne die Premium-Version funktioniert diese Methode nicht
• Sie benötigen einen USB-Stick oder eine Festplatte
• Sie müssen die zu übertragenden Profile manuell auswählen
• Es lässt sich nur ein Profil auf einmal übertragen

Automatische Übertragung von Dragon Naturally Speaking auf einen neuen Computer

Der einfachste Weg, Dragon Naturally Speaking auf einen neuen Computer zu übertragen, ist ein spezielles Übertragungstool – Zinstall WinWin. Keine Registry-Änderungen, kein Ordnerkopieren nötig.

Das ist die bessere Option gegenüber der manuellen Methode, denn sie überträgt alle zu Dragon Naturally Speaking gehörenden Dateien, einschließlich Profil und Kontoeinstellungen. Sie funktioniert zudem unabhängig davon, welche Version von Nuance Dragon Naturally Speaking Sie übertragen möchten – und überträgt auch die übrigen Anwendungen und Dateien auf Ihrem Computer.

So übertragen Sie Dragon Naturally Speaking auf einen neuen Computer

1. Führen Sie Zinstall WinWin auf Ihrem aktuellen Computer aus (dem, von dem Sie übertragen).
   Hinweis: Sie können Zinstall WinWin hier erhalten.
2. Führen Sie Zinstall WinWin auf dem neuen Computer aus
   1. Sie müssen nichts konfigurieren, damit sich die Computer verbinden – das geschieht automatisch
   2. Sind die Computer bereits mit demselben Router, derselben Internetverbindung oder demselben WLAN verbunden, brauchen Sie nichts weiter
   3. Sind die Computer gar nicht verbunden, verbinden Sie sie mit einem Netzwerk-/Ethernet-Kabel
3. Wenn Sie auswählen möchten, welche Anwendungen und Dateien übertragen werden, öffnen Sie das Advanced-Menü. Wenn Sie einfach alles übertragen möchten, brauchen Sie das Advanced-Menü nicht.
4. Drücken Sie “Go” auf dem Windows-11- oder Windows-10-Computer, um die Übertragung zu starten

Das war’s!

Zinstall überträgt Dragon Naturally Speaking automatisch auf den neuen Computer, einschließlich Ihres Dragon-Kontos, der Einstellungen, Sprachdateien und Benutzerprofile. Auf dem neuen Computer läuft es genau wie auf dem alten. Und nicht nur Dragon: Es überträgt auch alle anderen Anwendungen, Einstellungen, Profile und Dateien – den kompletten Computer.

Der neue Computer fühlt sich sofort vertraut an.

Bereit, Dragon Naturally Speaking und den Rest Ihrer Daten auf den neuen Computer zu übertragen?

Holen Sie sich Zinstall WinWin hier!

Video-Tutorial – so übertragen Sie Dragon Naturally Speaking und weitere Apps und Dateien von einem Computer auf einen anderen